Fork me on GitHub

Not a Deep Dive on Norse Mythology/北欧神话趣闻

近日接触了很多北欧神话相关的趣闻,而且正值战神4发售之际,又听了机核网的两期《小北欧神话》,还去看了有洛基和索尔的复仇者联盟3,不免对北欧神话产生了浓厚的兴趣,就来探索一下其中一些有趣的事情吧。

成型较晚的北欧神话?雷同点

北欧神话的口头传播历史可以追溯至1-2世纪,而几本著名的北欧神话相关文献:《尼伯龙根之歌》,《老埃达》和《散文埃达》也基本上都被认定是在1000-1200年左右成书的。比起世界上其他几大神话体系(埃及神话:公元前3000年,希腊神话:公元前八世纪)以及宗教体系(基督教:公元一世纪,伊斯兰教:公元七世纪)已经晚了很多。语言和文化的发展或多或少地会受到来自外来文化的影响,所以北欧神话的一些故事中也难免地看到了一些其他传说的影子。

传说中的洪水

稍有常识的人不难发现,无论是在东方还是在西方文化,古籍记载中总有那么一场洪水。

“洪水滔天,鲧窃息壤以湮洪水。” – 《山海经·海内篇》

“禹娶于涂,辛壬癸甲而去,生子启呱呱啼不及视,三过其门而不入室,务在救时,今江州涂山是也,帝禹之庙铭存焉。” – 《华阳国志·巴志》

And, behold, I, even I, do bring a flood of waters upon the earth, to destroy all flesh, wherein is the breath of life, from under heaven; and every thing that is in the earth shall die.
But with thee will I establish my covenant; and thou shalt come into the ark, thou, and thy sons, and thy wife, and thy sons’ wives with thee.(Genesis 6:17-18)

Gustave Doré 为圣经所绘制的插画《大洪水》(The Deluge)

“奥丁等三人出生后立即加入父亲的斗争,终于将最厉害的霜巨人伊密尔杀死。当伊密尔死的时候,从他的伤口里涌出大量的血,变成一股洪流,将他自己的一族全部淹死,只剩下勃尔格尔密尔和他的妻子乘舟逃走。他逃到世界的边缘,定居下来,将其地命名为尤腾海姆(Jotunheim,巨人之国),又生了一大群霜巨人,时时想闯到诸神统治的世界中作恶。” – 《北欧神话ABC》

虽然记载的洪水形式各不相同,但共同点也是有的,比如洪水都是毁灭全球的生命,而且洪水中都有人幸存下来。在北欧神话中,这场大洪水来自于两个上古巨人 Ymir 和 Buri 的大战,Ymir 被 Buri 的三个子孙(奥丁就在其中)杀死,血液喷涌而出变为洪水,淹死了一众巨人。存活下来的 Buri 氏变成为了拥有绝对统治地位的 Aesir 神族。

著名 MOBA 游戏 DotA 我的最爱 中的英雄巨牙海民,名字就叫 Ymir。

洪水中幸存的 Ymir 氏霜巨人逃到了世界边缘,他们居住的地方叫 Jotunheim,诡计之神洛基便是他们的子嗣。“I, Loki, rightful king of Jotunheim”

三层九界中的熟人

三层九界中有很多人或物的名字都是老熟人了,列一些有趣的。

  • Yggdrasil 世界树,北欧神话中支撑整个世界的大树,经常客串于很多奇幻作品中,比如《刀剑神域》里的 ALO 世界便是以北欧神话为背景,其中有著名的 Yggdrasil City「イグドラシル・シティ」。

  • Álfheim 亚尔芙海姆,北欧神话中精灵的居所,意指“精灵的家”(abode of the Álfar,我当时第一眼看成了精灵的衣柜)。其中“精灵”一词在英语中是 elf,源自古英语 ælf,据说是来自两种同源词,一种北欧的 alfr, alfar(plural),一种是古高地德语(德语原型)alp, alpî(plural)。英国有个地方叫 Elveden,看名字的意思就是精灵山谷(并不是)。

  • Hellheim 赫尔海姆,就是个地狱(Hell)。

  • 奥丁把自己吊在树上玩SM的时候发现的文字 Rune(卢恩)经常被用作是游戏当中的神符一类的东西。考虑到北欧神话的流传以及著作成书时间,大部分的这种单词来源应该并不是北欧神话,很有可能是受到其他民族语言的影响并产生了同源词。

  • Thor 雷神托尔,大家的老朋友,斧子再偏一点就把灭霸干掉的男人,大家每个周都为他过一天 Thursday(Thor’s Day)

  • Urd, Verthandi, Skuld 命运三女神,分别掌管过去、现在以及未来。硬核牛逼科幻动漫《命运石之门》中发生于β世界线上的三次作战行动即以他们的名字命名,其中 Operation Skuld 是最重要的一次(欺骗了世界,成功拯救牧濑红莉栖,世界进入 Steins Gate 世界线)。

一直没时间写,随便写点东西娱乐娱乐,想起啥来再补上。

有时间还是把评论弄好,方便吐槽(我的错误)。